• Services
• Text
• Translation
  • Webtranslation
• Webdesign
  • Content management
  • Accessibility
  • Searchengines
  • Offers

Webtranslation

Please have a look at the website I have translated for the Estate & Winery Hammel. Further reference is provided by the .de-Domain of words@business: www.words-at-business.de.

Webdesign

You do not have a website yet? We offer webdesign with navigation and texts in both German and English. The clou: Optimization for searchengines is included!

Prices

Prices vary depending on the difficulty of the source text.

Industry types

Industry, trade, craftsmenship, services, financial services, culture, literature, science

Your website in German

Everybody talks about globalization! Via your website you reach people from all over the world. But: Can you actually get your message across to your target groups in a foreign country like Germany, if the copy is written in English? words@business translates your website or just the most important pages into the German language.

Website translation affords precision, profound knowledge and project management. Specialists call this process "web localization" . We do not mereley transfer your website copy into German word by word, we localize the complete homepage - adapt it to historical, political and cultural settings. This may even include a change in the design, the coloring or the navigation. "Different folks, different strokes": This also holds true for the world wide web.

Take advantage of the combination of our know how regarding webdesign and searchengine optimization with our experience in translating. Our web localizationservice:

• Checking, maybe changing the design and pictures
• Changes in the navigation and buttons
• Translation of the website by a German native speaker incl. international searchengine marketing
• Proof reading
• Bilingual content management
• Translation of web applications incl. menus, data base entries, tooltips, error messages and alerts, documentation

Prices vary according to the degree of difficulty of the source text. E-mail the link to your homepage to us and we will send you a quote. We will provide the translation to you either via e-mail, per download on our website or upload on your webspace. If you want us to optimize the translated homepage for searchengines, we need access to your webserver or content management system.

You do not have a website yet? We offer webdesign incl. searchengine optimization with navigation and texts in both German and English.

words@business also offers the translation of "offline texts" such as:

• Business correspondence,
• company and product presentations, catalogues,
• press releases,
• software and technical manuals, help systems.

Specials:

• Software localization (applications incl. menus, database entries, tool tips, error alerts, documentation, manuals, help systems)
• economics, financial services
• culture, literature, literary theory.

Give us a call! Please find the contact information for words@business at Imprint.